Política de privacidad

La aplicación no incluye ninguna herramienta de analítica, ninguna red publicitaria ni ningún rastreador de terceros. No se crea ningún perfil publicitario y no se venden datos.

Si usas «Cerca de mí», la aplicación pide tu posición al dispositivo. Sirve para centrar el mapa y buscar puntos de agua a tu alrededor. Tu posición exacta no sale del dispositivo: la búsqueda se redondea a una cuadrícula fija de unos 55 km de lado, y es esa celda —no tus coordenadas— la que llega a nuestros servidores. Puedes denegar el acceso a la ubicación: solo «Cerca de mí» dejará de estar disponible.

El archivo GPX que cargas se lee y se analiza en tu dispositivo. Nunca se sube ni se almacena en nuestros servidores. Solo se consultan las celdas de la cuadrícula que atraviesa tu ruta, con el mismo redondeo.

Si conectas Strava, la autorización pasa por Strava (OAuth): nunca vemos tu contraseña. Los tokens de acceso y tu nombre de atleta se guardan en tu dispositivo —en el llavero seguro en móvil, en una cookie segura en la web— y nunca en una base de datos nuestra. Puedes desconectarte cuando quieras desde la aplicación o revocar el acceso desde los ajustes de tu cuenta de Strava.

Tres cosas: tu idioma, los puntos de agua ya consultados (en caché durante siete días para no repetir las mismas consultas) y tu sesión de Strava si has abierto una. Borrar los datos del sitio o desinstalar la aplicación los elimina.

Mostrar un mapa implica contactar con servidores que necesariamente ven tu dirección IP y la zona que consultas: los proveedores de mapas base (OpenStreetMap, OpenTopoMap, Esri), los servidores Overpass que responden a las búsquedas fuera de Francia, y Strava si te conectas. Nuestro alojamiento, Vercel, registra las peticiones técnicas (dirección IP, tipo de navegador) como cualquier servidor web.

No mantenemos ninguna cuenta de usuario y, por tanto, no conservamos nada en el servidor que esté vinculado a ti. La caché local caduca a los siete días. La sesión de Strava dura sesenta días o hasta que cierres sesión. Los registros técnicos del alojamiento siguen su propia política.

El reglamento europeo te otorga derechos de acceso, rectificación, supresión y oposición. Como no se conserva ningún dato personal en nuestros servidores, esos derechos se ejercen directamente desde tu dispositivo: borrar los datos de la aplicación elimina todo lo que te concierne. Para cualquier duda, escribe a la dirección indicada abajo.

La aplicación no se dirige a menores y no recopila conscientemente datos que les conciernan.

Cualquier cambio en esta política se publicará en esta página, con la fecha actualizada.

Para cualquier pregunta sobre estos datos: ddd@kameleon-lab.fr