Política de privacidade
Última atualização: 18 de agosto de 2026
O Don't die dry mostra os pontos de água ao longo de um percurso. Esta página descreve com precisão que dados a aplicação trata, o que sai do teu dispositivo e quem o recebe. Aplica-se ao site dont-die-dry.com e às aplicações para iOS e Android.
Sem rastreadores, sem publicidade
A aplicação não inclui qualquer ferramenta de análise, rede publicitária ou rastreador de terceiros. Não é criado qualquer perfil publicitário e nenhum dado é vendido.
A tua localização
Se usares «Perto de mim», a aplicação pede a posição ao teu dispositivo. Serve para centrar o mapa e procurar pontos de água à tua volta. A tua posição exata não sai do dispositivo: a procura é arredondada a uma grelha fixa de cerca de 55 km de lado, e é essa célula — não as tuas coordenadas — que chega aos nossos servidores. Podes recusar o acesso à localização: apenas «Perto de mim» deixará de estar disponível.
Os teus ficheiros GPX
Um ficheiro GPX que carregues é lido e analisado no teu dispositivo. Nunca é enviado nem guardado nos nossos servidores. São consultadas apenas as células da grelha atravessadas pelo percurso, com o mesmo arredondamento.
A tua ligação ao Strava
Se ligares o Strava, a autorização passa pelo próprio Strava (OAuth): nunca vemos a tua palavra-passe. Os tokens de acesso e o teu nome de atleta ficam no dispositivo — no porta-chaves seguro no telemóvel, num cookie seguro na web — e nunca numa base de dados nossa. Podes terminar a sessão a qualquer momento na aplicação, ou revogar o acesso nas definições da tua conta Strava.
O que fica no teu dispositivo
Três coisas: o teu idioma, os pontos de água já consultados (em cache durante sete dias, para não repetir os mesmos pedidos) e a tua sessão do Strava, se abriste uma. Limpar os dados do site ou desinstalar a aplicação elimina-os.
Serviços de terceiros
Mostrar um mapa implica contactar servidores que veem necessariamente o teu endereço IP e a zona que estás a ver: os fornecedores de mapas de base (OpenStreetMap, OpenTopoMap, Esri), os servidores Overpass que respondem às procuras fora de França, e o Strava se iniciares sessão. O nosso alojamento, a Vercel, regista os pedidos técnicos (endereço IP, tipo de navegador) como qualquer servidor web.
Conservação
Não mantemos qualquer conta de utilizador e, por isso, não guardamos nada do lado do servidor que esteja ligado a ti. A cache local expira ao fim de sete dias. A sessão do Strava dura sessenta dias, ou até terminares sessão. Os registos técnicos do alojamento seguem a sua própria política.
Os teus direitos
O regulamento europeu dá-te direitos de acesso, retificação, apagamento e oposição. Como nenhum dado pessoal é guardado nos nossos servidores, esses direitos exercem-se diretamente no teu dispositivo: limpar os dados da aplicação apaga tudo o que te diz respeito. Para qualquer questão, escreve para o endereço abaixo.
Crianças
A aplicação não se dirige a crianças e não recolhe conscientemente dados que lhes digam respeito.
Alterações
Qualquer alteração a esta política será publicada nesta página, com a data atualizada.
Contacto
Para qualquer questão sobre estes dados: ddd@kameleon-lab.fr